திபொத் கோவில் (ஸ்பானிஷ்: டெம்லோ டி டெபோட்) என்பது ஒரு பண்டைய எகிப்திய கோவிலாகும், இது ஸ்பெயினின் மாட்ரிட்டில் அழிக்கப்பட்டு மீண்டும் கட்டப்பட்டது.
நைஜீரியாவின் அருகில் உள்ள அஸ்வானின் தெற்கில் 15
கிலோமீட்டர் (9.3 மைல்) தெற்கே இந்த தேவாலயம் அமைக்கப்பட்டிருந்தது,
மேலும் தீவின் ஐசிகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பெல்லேவின் பெரிய மத
மையமாக இருந்தது. கிமு 2 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில், மெல்லோவின்
குஷைட் அரசர் ஆதிக்கலாமணி (தபிரியோ), அமுனுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட
சிறிய ஒற்றை அறையை அமைப்பதன் மூலம் அதன் கட்டுமானத்தைத்
தொடங்கினார். இது டகோக்கோ கோவில் அடிப்படையாகக் கொண்ட பின்னர்
மெரொவிக் தேவாலயத்தில் இதேபோன்ற வடிவமைப்பில் கட்டப்பட்டு
அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. பின்னர், டோட்டிமி VI, டோலெமி VIII மற்றும்
டோலேமி வம்சத்தின் டோலமி XII ஆட்சியின்போது நான்கு பக்கங்களிலும்
விரிவுபடுத்தப்பட்டது, ஒரு சிறிய கோவில், 12 மீட்டர் (39 ft × 49
அடி), ஐசிஸ் பிலாவுக்கு. ரோமானிய பேரரசர்கள் அகஸ்டஸ் மற்றும்
திபெரியஸ் அதன் அலங்காரங்களை நிறைவு செய்தனர்.
வளைவில் இருந்து, கல்-கட்டப்பட்ட உறை சுவருக்கு வழிவகுக்கும்
ஒரு நீண்ட வழி, மூன்று கல் பைலான் நுழைவாயில்கள் வழியாக,
இறுதியாக கோவிலுக்குச் செல்கிறது. நான்கு நெடுவரிசைகளைக் கொண்ட
புரூனோக்கள், 1868 இல் சரிந்து இப்போது இழந்துவிட்டன. அமுனின் அசல்
சரணாலயத்திற்குப் பின்னால், மேசைக்கு பல அறை அறைகள் மற்றும் மாடிகளைக்
கொண்ட மேசைக் கூடாரம் மற்றும் பின்புற சரணாலயம் உள்ளது.
1960 இல், அஸ்வான் உயர் அணை கட்டுமானம் பல நினைவுச்
சின்னங்கள் மற்றும் தொல்பொருளியல் தளங்களுக்கு அதன் நீர்த்தேக்கத்தால்
விளைந்த அச்சுறுத்தல் காரணமாக, யுனெஸ்கோ இந்த செல்வந்த வரலாற்று
மரபுகளை காப்பாற்றுவதற்காக ஒரு சர்வதேச அழைப்பை மேற்கொண்டது. அபு
ஸெம்பெல் கோவில்களை காப்பாற்றுவதற்காக ஸ்பெயினின் உதவியின் நன்றிக்கான
அடையாளமாக எகிப்திய அரசு ஸ்பெயினின் டெபோட் கோவிலுக்கு 1968 ல்
நன்கொடையளித்தது.
மாட்ரியின் பூங்காக்களில் ஒன்றான Parque del Oeste, மாட்ரியின்
ராயல் அரண்மனைக்கு அருகே இந்த ஆலயம் மீண்டும் கட்டப்பட்டு 1972 ஆம்
ஆண்டு பொது மக்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்ட
நுழைவாயில்கள் முதலில் அமைக்கப்பட்டிருந்ததை விட வித்தியாசமான
வரிசையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. அசல் தளத்தின் புகைப்படத்துடன்
ஒப்பிடும்போது, ஒரு பாம்பு-செதுக்கப்பட்ட சூரியன் உச்சியுடனான
நுழைவாயில் கோயிலின் சரியான நுழைவாயில் அல்ல. இது எகிப்திற்கு வெளியே
காணக்கூடிய பண்டைய எகிப்திய கட்டிடக்கலைகளின் சில படைப்புகளில்
ஒன்றாகும்.
See also
The four temples donated to countries assisting the relocation
are:
- Temple of Debod (Madrid, Spain)
- Temple of Dendur (Metropolitan Museum of Art, New York, United
States)
- Temple of Taffeh (Rijksmuseum van Oudheden in Leiden, the
Netherlands)
- Temple of Ellesyia (Museo Egizio, Turin,
Italy)
Further
reading
-
Burckhardt, John Lewis (1819).
"Temple of Debot - A Journey along the Banks of the Nile".
Travels in Nubia:. London: John Murray.
பக். 126–128.
https://archive.org/stream/travelsinnubia00burcgoog#page/n238/mode/2up.
பார்த்த நாள்: 21 ஜூலை 2012.
- Jambrina, C. (2000) «El viaje del templo de Debod a España».
Historia 16, 286.
- Jaramago, M. (1986) «Dioses leones en el templo de Debod».
Revista de Arqueología, 65
- Jaramago, M. (1988) «El templo de Debod: factores de
degradación». Revista de Arqueología, 88
- Jaramago. M. (1991) «¿Un Mammisi en el templo de Debod?».
Boletín de la Asociación Española de Egiptología, 3:
183-187
- Jaramago. M. (1994) «Sobre el origen ramésida del santuario de
Amón en Debod». Estudios de Prehistoria y Arqueología
Madrileñas, 9: 153-154
- Jaramago, M. (1998) «El templo de Debod. Bosquejo histórico de
un "monumento madrileño"». Historia 16, 265
- Jaramago, M. (1998) «El templo de Debod: recientes
investigaciones». En: Egipto, 200 años de investigación
arqueológica. Ed. Zugarto.
- Jaramago, M. (2004) «La
capilla de Adikhalamani en Debod: una interpretación política».
Boletín de la Asociación Española de Orientalistas,
40: 123-133
- Jaramago, M. (2008) «El templo de Debod, una muerte agónica».
Muy Historia, 15 (enero de 2008), p. 85.
-
Martín Valentín, Francisco J.;
Federico Lara Peinado; Santiago Montero; Teresa Bedman; Alfonso
Martín Flores (in es). Debod: Tres décadas de historia en
Madrid. Madrid, Spain: Museo de San Isidro. ISBN .
OCLC 48550861.
- Molinero Polo, M.A. y Martín Flores, A. (2007) «Le naos de
Ptolémée XII pour Amon de Debod». En: Goyon, J.-C. y Cardin, Ch.
(eds.) Proceedings of the Ninth International Congress of
Egyptologists. Orientalia Lovanensia Analecta,
150(2): 1311-1325
- Priego, C. y Martin, A. (1992)
Templo de Debod. Madrid: Ayuntamiento de Madrid. 67
págs.
- Real Academia de la Historia. (2007) «Declaración de Bien de
Interés Cultural del Templo de Debod (Madrid)». En: Informes
oficiales aprobados por la Real Academia de la Historia.
Boletín de la RAH, 204(2): 137-138.
-
Roeder, Günther (1911) (in German).
Debod bis Bab Kalabsche. Caire: Institut français
d'archéologie orientale.
https://archive.org/stream/debodbisbabkalab02roeduoft#page/n21/mode/2up.
Series of pictures of the temple of Debod taken in 1911.
External
links